納得！

そういうことか！　ポクティーです。

ポクのペディキュアコレクションの持ちネタ、
ギリシャ国旗ですが（嫌なおなじみの仕方）
あの国旗のデザインは、独立戦争の際の鬨の声

「Ελευθερία ή Θάνατος」

という文言をデザインしてるらしいです。
……はて、このギリシャ語の並び、どっかでみたことあるような。

と思って調べたら、
現代ギリシャ語で発音すると「エレフセリーア・イ・サーナトス」となるそうです。
そ、そういうことか！！

エレフセウス→Eλευσευς
タナトス→Θανατος

ホラ見たことある！！
ちなみに「Ελευθερία ή Θάνατος」は「自由か死か(Freedom or death)」という意味だそうで。
ええ、耳にお馴染みのフレーズでございました。

つまりエレフ→自由　で　タナ様→死の象徴だったわけですね。
うわあああ超今更だけど超すっきりした！！
やっぱりサンホラは奥深い……